2012年1月27日金曜日

New Year News

皆さん、新年明けましておめでとうございます。
ご存知かと思いますが、今年は旧暦こよみによって龍の年です。天を目指す龍のように、皆さんも日本で就職する夢を叶えましょう!

さて、当プロジェクトの最近の活動について報告させていただきます。

・え?外国人雇用サービスセンターどっか行っちゃったの?
12月末に大阪外国人雇用サービスセンターが移転しました。現在、阪急グランドビル
16階にありますので、間違えないように!下記のリンクで確認!
http://osaka-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/e-toppage/guide_to_center.html

1月14日(土)に我々が外国人留学生のための合同企業説明会を開催しました!
102社が出展していただき、当日来場者が約1,150人でした。また、企業と一緒に働くインターンシップ生100人も一日頑張っていただきました。
皆さんのお陰で日本最大級就職イベントになりました。お疲れ様でした。

223日(木)に当プロジェクトがまた外国人留学生のための合同企業説明会を開催する予定です。今回は規模が少し小さいですが(5社出展予定)、その一方ゆっくりお話が聞けるではないかと思います。イベントは午前9時から開始する予定ですが、また出展企業や詳細などについてここにて報告します!たびたびチェックお願いします。


Happy New Year everyone!

As you probably know, it's the year of the Dragon according to the Chinese calender - a time for big dreams and success.
I hope this year is a fruitful one for everyone in their job hunting activities.

Anyway, here's a brief update on what's been going on so far this year:


-The Osaka Employment Center for Foreigners has changed locations. It is now located on the 16th floor of the Hankyu Grand Building. Check out the link for their English website: http://osaka-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/e-toppage/guide_to_center.html


- On Saturday, January 14, we held our 4th and largest job fair at My Dome Osaka. 102 companies participated with an overall attendance of about 1,154 international students.


- On Thursday, February 23, our project will hold a more intimate job fair for international students featuring five companies. It is scheduled to start around 9am and last until 5pm. Once we have confirmed which companies will participate we'll post more detailed information here. Advance registration is necessary, so make sure to check back!

0 件のコメント:

コメントを投稿